Nouvelles des services d'incendie et de secours du Canada, janvier 2025
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Incendie d'un entrepôt à Vancouver (15 janvier 2025)
Un important incendie s'est déclaré dans un entrepôt à Vancouver, en Colombie-Britannique, le 15 janvier 2025. Le feu s'est rapidement propagé, causant d'importants dégâts au bâtiment et aux structures voisines. Plus de 100 pompiers ont été déployés pour lutter contre l'incendie, qui n'a heureusement pas fait de blessés. La cause de l'incendie fait toujours l'objet d'une enquête, mais on pense qu'il s'est déclaré dans la zone de stockage.
Pour plus d'informations, vous pouvez consulter le site suivant :
- Global News : Fire damage shown from inside downtown Vancouver highrise](https://globalnews.ca/video/10826624/fire-damage-shown-from-inside-downtown-van…)
- [CTV News : Vancouver tenant gets look into his suite after massive fire](https://www.youtube.com/watch?v=h7x6jLN5rtg)
- [Global News : L'incendie du centre-ville de Vancouver détruit un immeuble et déplace des centaines de personnes](https://globalnews.ca/video/9966519/downtown-vancouver-fire-destroys-building-a…)
Incendies de bâtiments vacants à Winnipeg (janvier 2025)
En janvier 2025, Winnipeg a connu une série d'incendies dans des bâtiments vacants. Au moins six propriétés vacantes ont pris feu, dont certaines avaient déjà brûlé auparavant. Les incendies ont entraîné des démolitions d'urgence et un incident a entraîné l'hospitalisation d'un pompier. Les United Firefighters of Winnipeg ont exprimé leur frustration face à l'augmentation du nombre d'incidents de ce type.
Pour plus d'informations, vous pouvez consulter
- [CBC News : Number of Winnipeg vacant building fires in 2025 'frustrating,' but not shocking] (https://www.cbc.ca/news/canada/manitoba/vacant-building-fires-firefighters-2025…)
Incendies de forêt en Californie et soutien du Canada (janvier 2025)
Le Canada continue de soutenir les États-Unis dans la lutte contre les incendies de forêt en Californie. Des provinces comme l'Alberta, la Colombie-Britannique et le Québec ont déployé des pompiers et du matériel pour participer à la lutte contre les incendies2. Les forces armées canadiennes et les garde-côtes sont également restés en attente pour fournir un soutien supplémentaire si nécessaire.
Pour plus d'informations, vous pouvez consulter
- [Canada.ca : Mise à jour sur la réponse du Canada aux incendies de forêt en Californie] (https://www.canada.ca/en/public-safety-canada/news/2025/01/update-on-canadas-re…)