 
Le rapport d'évaluation par les pairs sur les incendies de forêt a été remis aux autorités du Brandebourg
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
 En novembre 2024, pendant une semaine, le Land de Brandebourg en Allemagne a été au centre d'un examen par les pairs spécifique aux incendies de forêt, marquant ainsi une étape importante en tant que premier examen régional dans le cadre du programme d'examen par les pairs de la Conférence générale de l'Union européenne (UCPM).
En novembre 2024, pendant une semaine, le Land de Brandebourg en Allemagne a été au centre d'un examen par les pairs spécifique aux incendies de forêt, marquant ainsi une étape importante en tant que premier examen régional dans le cadre du programme d'examen par les pairs de la Conférence générale de l'Union européenne (UCPM).
Après plus de six mois de travail intensif en étroite collaboration avec les autorités du Brandebourg, le rapport(EN / DE) est maintenant publié.
L'objectif général de l'examen par les pairs, coordonné par la Direction généralede la protection civile et des opérations d'aide humanitaire de la Commission européenne (DG ECHO), était d'améliorer la gouvernance des incendies de forêt et la gestion des risques de catastrophe dans le Brandebourg.
L'équipe de pairs était composée de quatre experts du Portugal, d'Espagne et d'Italie, soutenus par la DG ECHO et le Centre euro-méditerranéen pour le changement climatique (CMCC).
Le rapport a été remis par le directeur général de la DG ECHO , Maciej Popowski , au Dr. Sascha Dietel du ministère de l'intérieur et des affaires municipales du Brandebourg, avec des félicitations pour la participation volontaire de la région et la coopération inter-agences.
Lire le rapport original sur le site de connaissance de la protection civile de l'UE
https://civil-protection-knowledge-network.europa.eu/news/wildfire-peer-review-…
🔍 Résumé des principales conclusions :
- Les risques d'incendie de forêt dans le Brandebourg sont exacerbés par le changement climatique, l'utilisation héritée des terres et les problèmes de gouvernance.
- Un nombre impressionnant de 292 000 hectares de forêts contiennent des munitions non explosées (UXO), ce qui menace la sécurité de la gestion et de la lutte contre les incendies.
- Les experts ont appelé à une stratégie unifiée en matière d'incendies de forêt, à une meilleure intégration de la prévention dans les plans forestiers et à un système de soutien plus solide pour les autorités locales.
Le projet de création d'un centre de compétence en matière d'incendies de forêt a été salué comme un moyen de renforcer la coordination et l'expertise.
Le rapport final sera réexaminé en octobre lors d'une réunion du conseil d'administration, au cours de laquelle les parties prenantes discuteront des actions futures. Ses conclusions sont désormais accessibles au public en anglais et en allemand sur le site web du réseau de connaissances de l'Union en matière de protection civile.