Un bombero se apunta al Pole Dancing: "Lo más divertido que he hecho nunca"
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
El bombero sueco Jörgen Coursell empezó a bailar en barra a los 51 años y al principio se enfrentó a comentarios burlones. En lugar de desanimarse, se animó a compartir sus progresos en las redes sociales.
"Es lo más divertido que he hecho en mi vida, y no pienso parar", afirma.
Jörgen empezó a entrenar tras la invitación de un amigo y ahora practica al menos tres veces por semana, como informó por primera vez el diario sueco Norrköpings Tidningar. A pesar de recibir comentarios negativos al principio, ha seguido compartiendo su experiencia y ahora recibe sobre todo comentarios positivos.
Jörgen ve el baile en barra como un reto, y realiza movimientos que nunca creyó posibles, como levantarse en varias posturas:
"Que se burlen de mí me ha motivado a publicar aún más en las redes sociales y mostrar a esos tipos de lo que soy capaz", dice al periódico.
El baile ha mejorado su salud
El entrenamiento también ha mejorado notablemente la salud de Jörgen Coursell. Los problemas de espalda y cuello que sufría antes han desaparecido.
"Se necesita fuerza y coordinación corporal para hacer esto".
Tiene una pértiga en casa y en la estación para practicar
Disfruta exhibiendo sus habilidades y espera que más gente de su edad se anime a probar el baile de la barra. Además de entrenar en la ciudad de Norrköping, también tiene una barra en casa y otra en el parque de bomberos donde trabaja.
A pesar de ser uno de los pocos hombres de más de 50 años que participan en el baile de la barra, Jörgen nunca se ha sentido solo en este deporte.
"Me preocupaba un poco antes de empezar, pero es un deporte muy integrador y me sentí bienvenido desde el primer día", dice.
Lea el artículo original en SVT y vea el vídeo para ver las técnicas que Jörgen ha aprendido a lo largo de los años.
Crédito de la foto: La imagen de arriba muestra a un bailarín de barra masculino genérico. En el enlace anterior puedes ver bailar al bombero de este artículo. Licencia de dominio público de GoodFon.com.