
The International CTIF Competitions Commission meets in Germany in November
感谢您选择 Automatic Translation。目前,我们提供从英语到法语和德语的翻译,不久的将来还会增加更多翻译语言。请注意,这些翻译是由第三方人工智能软件服务生成的。虽然我们发现这些翻译大部分都是正确的,但并非每种情况下都完美无缺。为确保您阅读的信息正确无误,请参考英文原文。如果您发现翻译中有错误,希望引起我们的注意,请告诉我们,这将对我们大有帮助。我们一旦发现任何文字或章节有误,都会及时更正。如有任何翻译错误,请及时与我们的网站管理员联系。
Geschätzte Feuerwehrkameraden!
Im April diesen Jahres hatten wir die Idee, unsere nächste Kommissionssitzung in Südtirol durchzuführen. Kamerad Hubert Silgoner hat die Vorbereitungen dafür soweit abgeschlossen.
* These commission meetings are held only in German
Mit dem heutigen Schreiben laden wir also zur nächsten Sitzung der CTIF-Wettbewerbskommission herzlich ein. Sie findet statt am
Montag ,14 November 2022 in Brixen/Südtirol
(Haus der FF Brixen/des Bezirksfeuerwehrverbandes
Dantestr.10/Via Dante 10; I-39042 Brixen/Südtirol
Für die Hotelübernachtung sind Zimmer vorreserviert im
Hotel Clara, Brennerstraße 64/Via Brennero 64 – 39040 Vahrn-Brixen/Varna, Provinz Bozen Südtirol.
Bitte die Buchung selbst vornehmen über den in der E-Mail mitgesandten LINK – bis zum 30. September 2022!
Seitens des CTIF erfolgt keine Kostenübernahme.
Zur besseren Vorbereitung der Sitzung bitte ich gleichfalls um eine kurze Anmeldung an mich.
Beste Grüße
Klaus –Georg (pilo) Franke
-Vorsitzender der Kommission-
Ablaufplanung
Sonntag, 13. November 2022
Anreise der Teilnehmer zum
Hotel Clara,
Brennerstraße 64/Via Brennero 64 – 39040 Vahrn-Brixen/Varna,
Provinz Bozen Südtirol.
Tel.: 0039 0472 83377 www.hotelclara.it
Montag, 14. November 2022
teilw. Anreise
10:00 Uhr Sitzungsbeginn
- Die Sitzung findet im Haus der FF Brixen/des Bezirksfeuerwehrverbandes
Dantestr.10/Via Dante 10; in I-39042 Brixen/Südtirol statt -
Mittagsimbiss
ggf. Fortsetzung der Sitzung
ggf. „Besichtigungsprogramm“
19:00 Gemeinsames Abendessen
Dienstag, 15. November 2022
Abreise der Teilnehmer
Kommissionssitzung Wettbewerbe
am Montag, 14. November 2022
Tagesordnung
- ggf. wird die Reihenfolge der Tagesordnungspunkte geändert –
- Grußworte
- Personelles – neue Kommissionsmitglieder
- Protokolle
- Berichte
- Neues vom CTIF
- Kommissionsvorsitzender
- Internationaler Wettkampfleiter - Eduard Kammerer
- Leiter Jugendbegegnung und Jugendkommission – Jan Hendrik Kuinke
- Jugendwettbewerbsleiter – Alfred Deschberger // n.n.
- Sportwettkampfleiter - Hartmut Bastisch
- Rückblick/Fazit der CTIF Wettbewerbe in Celje/Slowenien
- CTIF- Wettbewerbe 2024/2025
- Internet
- Nächste Kommissionssitzung - Terminplanungen
- Personelles
- Verschiedenes
Auf eine rege Teilnahme freue ich mich!
Beste Grüße
Klaus –Georg (pilo) Franke
-Vorsitzender der Kommission-