Merry Holidays and Happy New Year from CTIF!
感谢您选择 Automatic Translation。目前,我们提供从英语到法语和德语的翻译,不久的将来还会增加更多翻译语言。请注意,这些翻译是由第三方人工智能软件服务生成的。虽然我们发现这些翻译大部分都是正确的,但并非每种情况下都完美无缺。为确保您阅读的信息正确无误,请参考英文原文。如果您发现翻译中有错误,希望引起我们的注意,请告诉我们,这将对我们大有帮助。我们一旦发现任何文字或章节有误,都会及时更正。如有任何翻译错误,请及时与我们的网站管理员联系。
Dear Delegates, Year 2020 changed the world. Hopefully, slowly we will all start to go back to normal in 2021. Despite all restrictions, CTIF upheld its activities in 2020 quite intensively thanks to internet communication tools.
The challenge for CTIF in the future will be to strengthen this way of communication, and to use the lessons learned from this year to continue to improve and upgrade our working methods. The EC has also decided to upgrade our web page CTIF.org during the coming year and to make the results of our work more accessible to our members. We will continue to cooperate internationally with organizations which can contribute to increase knowledge needed for better and safer work for firefighters worldwide.
Delegates Assembly 2021: DA 2021 was planned in June 2021 with Germany as host during the Interschutz fair. However, when the 2020 Interschutz decided to postponed to 2022, DA can no longer be held as planned. The CTIF Executive Committee is at the moment searching for a solution. As soon as a decision is made, all CTIF members will be informed. We hope we will come to a decision in early 2021.
Read more from CTIF President Milan Dubravac in our December 2020 Newsletter! (Download below)
