People are now being evacuated from their homes in Swedish forest fire
感谢您选择 Automatic Translation。目前,我们提供从英语到法语和德语的翻译,不久的将来还会增加更多翻译语言。请注意,这些翻译是由第三方人工智能软件服务生成的。虽然我们发现这些翻译大部分都是正确的,但并非每种情况下都完美无缺。为确保您阅读的信息正确无误,请参考英文原文。如果您发现翻译中有错误,希望引起我们的注意,请告诉我们,这将对我们大有帮助。我们一旦发现任何文字或章节有误,都会及时更正。如有任何翻译错误,请及时与我们的网站管理员联系。
According to Swedish authorities at least 25 people have been evacuated as a forest fire rages in southeastern Sweden. 50 firefighters, army personnel and five helicopters are trying to control the fire.
Authorities said Tuesday the fire near Sala, about 120 kilometers (75 miles) northwest of Stockholm, had been contained but wasn’t under control.
Firefighting crews are up against strong winds and dry conditions - Police estimate the fire covers an area of more than five square kilometers (two square miles).
The Greater Stockholm fire department, which is coordinating the efforts, said firefighters around Sweden have in the past days been extinguishing several fires in the countryside, where the vegetation is now described as "very dry".
Open fires have been banned in most of Sweden, and also in parts of Norway, Denmark and Germany.