西班牙面临气候危机的两个极端:干旱和洪水
感谢您选择 Automatic Translation。目前,我们提供从英语到法语和德语的翻译,不久的将来还会增加更多翻译语言。请注意,这些翻译是由第三方人工智能软件服务生成的。虽然我们发现这些翻译大部分都是正确的,但并非每种情况下都完美无缺。为确保您阅读的信息正确无误,请参考英文原文。如果您发现翻译中有错误,希望引起我们的注意,请告诉我们,这将对我们大有帮助。我们一旦发现任何文字或章节有误,都会及时更正。如有任何翻译错误,请及时与我们的网站管理员联系。
水资源短缺不仅影响南欧的消防工作
西班牙正在努力应对气候变化带来的破坏性影响,在严重干旱和灾难性洪水之间摇摆不定。这些极端天气事件导致社区难以获得清洁用水。
整个欧洲,尤其是西班牙的水资源短缺 严重影响了消防工作,使应对野火和其他紧急情况的 工作变得更加复杂。在加泰罗尼亚等地区,长期干旱导致水资源储备严重不足,促使当局对用水实施限制。这些措施影响了包括消防行动在内的各个领域。 金融时报
为了应对这些挑战,消防员采用了其他方法来节约饮用水。例如,在英国,消防部门利用经过处理的污水 在干旱条件下灭火 。这种方法有助于保护饮用水供应,同时确保有效的灭火能力。 英国广播公司
欧洲气候风险评估》强调,许多与气候相关的风险,如火灾和水资源短缺,已达到临界水平,如果不采取紧急果断的行动,可能会成为灾难性的。 射频识别
图片来源:维基百科共享资源许可证
耶萨水库的低水位。树干。N240 州公路桥。西班牙阿拉贡
日期: 2016 年 10 月 1 日 13:47:05
来源:自拍 自拍
作者Basotxerri
相机位置: 北纬 42° 36′ 50.7″,西经 1° 06′ 32.35″
在下列网站上查看此图像和附近的其他图像OpenStreetMap
西班牙水资源短缺:头条新闻
联合研究中心在加泰罗尼亚,干旱已经持续了三年多,其严重程度超过了 2008 年的干旱。这种旷日持久的状况导致约 1,000 万人(约占西班牙人口的四分之一)受到用水限制的影响。
水外交官:为应对危机, 巴塞罗那 加强了海水淡化和水净化系统,目前占加泰罗尼亚用水总量的 55%。尽管做出了这些努力,巴塞罗那和塞维利亚地区当局仍在考虑进口饮用水以满足需求。
美联社最新报道s:消耗 全国 80% 淡水的 农业部门受到严重影响。许多农民放弃了春播,尤其是放弃了谷物和油籽的种植,这引发了人们对潜在粮食短缺和价格上涨的担忧。 欧洲新闻
为此,西班牙政府已拨款 20 亿欧元 应对干旱紧急情况,旨在减轻危机对农业和供水的影响。 欧洲新闻
私营水务公司的作用越来越大
英国《卫报》最近发表的一篇文章指出,越来越多的市民开始使用瓶装水,这可能会助长跨国公司的利润。批评者认为,这些公司利用危机,将公共必需品变成了商业商品。
洪水肆虐巴伦西亚
正如 CTIF.org 此前报道的那样,上个月的暴雨在巴伦西亚造成了前所未有的洪灾,夺去了 200 多人的生命,城镇和村庄成为一片废墟。洪水摧毁了商店、房屋和基础设施,数千居民流离失所。
巴伦西亚 "生态学家在行动 "组织的Josep de la Rubia 描述了当时的混乱局面:
"汽车、大块机械、大石头,甚至尸体都被卷入水中......大写的气候变化"。
事后,该地区面临严重的缺水问题。紧急运水车和瓶装水捐赠成为数十万人的生命线。
尽管当局在两周内为 85 万受灾居民中的 90% 恢复了自来水供应,但由于受到污染,未经煮沸的自来水仍然不能安全饮用。受损的污水处理厂、携带人类 排泄物的洪水以及 成堆的垃圾将巴伦西亚推向了卫生危机的边缘。
干旱加剧危机
在洪灾发生之前,巴伦西亚经历了长期的干旱,这也是导致降雨量剧增的原因之一。持续数月的干旱天气导致海水温度升高、空气湿度增大,最终导致一些地区在短短 24 小时内降下了一年的雨量。
适应气候的迫切需要
困扰西班牙的极端天气模式凸显了对气候适应措施的迫切需要。改进水管理系统、洪水防御和可持续农业实践对于减轻未来危机的影响至关重要。正如 de la Rubia 所说,"这是真正的气候变化"。
西班牙的困境是对全球气候紧急状况的严酷警示,不作为的代价不仅是经济损失,还有人的生命和生计。