西班牙火车脱轨造成数十人死亡,150 多人受伤
感谢您选择 Automatic Translation。目前,我们提供从英语到法语和德语的翻译,不久的将来还会增加更多翻译语言。请注意,这些翻译是由第三方人工智能软件服务生成的。虽然我们发现这些翻译大部分都是正确的,但并非每种情况下都完美无缺。为确保您阅读的信息正确无误,请参考英文原文。如果您发现翻译中有错误,希望引起我们的注意,请告诉我们,这将对我们大有帮助。我们一旦发现任何文字或章节有误,都会及时更正。如有任何翻译错误,请及时与我们的网站管理员联系。
西班牙阿达穆兹--2026 年 1 月 19 日西班牙当局称,周日傍晚,两列高速列车在安达卢西亚地区的阿达穆兹镇附近脱轨,造成至少 39 人死亡,150 多名乘客受伤。
图片来源:维基百科 创作共用许可
圣地亚哥德孔波斯特拉的悲剧, 西班牙近 40 年来最严重的铁路事故。
日期: 2013 年 7 月 25日 01:00
资料来源 圣地亚哥-德孔波斯特拉的悲剧
作者 > Contando Estrelas,来自西班牙维哥/西班牙
环球新闻写道 西班牙警方周一表示,前一天晚上在西班牙南部发生的高铁相撞事故目前已确认至少有 39 人死亡。据调查人员称,灾难的起因是一列火车的后车厢离开轨道,滑向相邻的线路。随后,第二列相反方向行驶的高速列车撞上了脱轨的车厢,导致其也跳轨,引发了该国多年来最致命的铁路事故之一。
事故发生在当地时间 19:30 后不久,一列从马拉加开往马德里的列车脱轨,数节车厢冲上了相邻的轨道。几分钟后,第二列从马德里开往韦尔瓦 的火车撞上了脱轨的车厢,也离开了轨道。
据西班牙交通部长奥斯卡- 普恩特(Óscar Puente)称,第一列火车上的三节车厢被甩到了对面的轨道上,引发了灾难性的二次碰撞。第一列火车载有 300 多名乘客,第二列火车上大约有 100 名乘客。
乘客被困,救援人员彻夜工作
紧急救援人员描述了一个混乱而危险的场景,乘客们被困在被挤压的车厢内。
"消防队长帕科-卡莫纳(Paco Carmona)在救援行动中说:"我们必须搬走尸体,才能救出那些还活着的人、 据《标准报》报道。
一名乘坐其中一列火车的记者告诉 RTVE,乘客们不得不用锤子砸碎车窗,从残骸中逃生。
据《独立报》援引路透社报道援引路透社报道,一位熟悉早期调查结果的消息人士称,技术人员在检查西班牙致命的列车脱轨事故时发现,可能的原因是铁路接头受损。
该消息人士告诉路透社,调查人员发现连接两段轨道的金属接头--鱼骨板磨损严重,这表明缺陷已经存在了很长时间。
这种老化现象使得轨道之间的缝隙随着列车的反复通过而逐渐扩大,最终破坏了线路的稳定。
据维基百科报道, 阿达姆兹的一个体育中心内设立了一个临时医疗设施来照顾伤员,并在救援行动继续进行的同时提供紧急治疗。国民警卫队随后宣布,马德里和安达卢西亚之间的所有高速铁路服务将 在 1 月 19 日全天暂停。
最近翻新的轨道
交通部长普恩特称此次事故 "极为蹊跷",并指出脱轨事故发生在2025 年 5 月翻修的一段笔直轨道上,该轨道被认为 "状况良好"。第一列脱轨的列车只有四年车龄。
调查正在进行中
当局尚未查明事故原因。西班牙铁路基础设施运营商 ADIF 和国家调查人员正在检查现场,包括铁轨和信号系统的状况。
此次脱轨事故是西班牙自2013 年圣地亚哥-德孔波斯特拉撞车事故(造成 79 人死亡)以来死亡人数最多的铁路事故。
西班牙拥有世界第二大高速铁路网络,高铁在该国得到广泛应用。
进一步阅读:
https://www.aljazeera.com/news/2026/1/18/two-high-speed-trains-collide-in-spain-killing?
https://www.standard.co.uk/news/world/spain-train-crash-everything-we-know-b1267074.html
https://globalnews.ca/news/11619229/spain-train-crash-death-toll/
https://www.independent.co.uk/news/world/europe/spain-train-crash-high-speed-ad…?