8月16日,CTIF将迎来126周年纪念日!万岁!万岁!万岁!
感谢您选择 Automatic Translation。目前,我们提供从英语到法语和德语的翻译,不久的将来还会增加更多翻译语言。请注意,这些翻译是由第三方人工智能软件服务生成的。虽然我们发现这些翻译大部分都是正确的,但并非每种情况下都完美无缺。为确保您阅读的信息正确无误,请参考英文原文。如果您发现翻译中有错误,希望引起我们的注意,请告诉我们,这将对我们大有帮助。我们一旦发现任何文字或章节有误,都会及时更正。如有任何翻译错误,请及时与我们的网站管理员联系。
CTIF自成立之初便是一个具备专业技术专长的机构,其成立的主要目的是在技术飞速发展的背景下传播知识——这种发展既带来了新的挑战,也催生了新的工具。
CTIF国际消防协会首批13个创始国 (“Comité Technique International de prévention et d'extinction de Feu”的最初13个创始国是:
法国、德国、美国、英国、西班牙、荷兰、匈牙利、意大利、卢森堡、葡萄牙、罗马尼亚、 俄罗斯和瑞士, 正如1900年8月16日 于法国巴黎签署的首份《成立章程》照片中所示。
就在这一天,来自这13个创始国的代表首次齐聚巴黎 蒙马特大道12号的马克斯维尔咖啡馆(Café Maxeville)的包厢内,旨在创建世界上第一个国际消防协会。
上个世纪之交正值新技术时代的曙光初现,人们对和平与跨境合作的热情高涨。在世界博览会上,“新时代”(The New Age)这一术语刚刚被提出,人们坚信人类能够没有战争和冲突地和平共处。
这些创始国的消防部门也怀揣着同样的梦想;或许世界不会永远和平,但 或许 消防员们, 在拯救生命的共同目标感召下,应该能够超越彼此的分歧?
当然,仅仅13年后,即1913年,世界和平的希望便因 第一次世界大战的爆发而暂时破灭;1939年,随着 第二次世界大战的爆发 ,这一希望再次破灭 。
然而 ,将全球消防员团结起来的梦想——无论其职级、国籍、政治立场或宗教信仰如何—— 不仅历经了两次世界大战的洗礼,更挺过了随后的冷战时期,始终屹立不倒。
图片来源: 2024年5月在斯洛文尼亚举行的 森林火灾委员会会议。