Les pompiers mettent en garde : les bouteilles d'eau laissées dans des voitures surchauffées peuvent provoquer des incendies
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Partout aux États-Unis, les services d'incendie alertent les automobilistes sur le fait que les bouteilles d'eau en plastique laissées à l'intérieur de véhicules exposés à la chaleur peuvent présenter un risque d'incendie, susceptible de mettre le feu à la sellerie sous l'effet d'un ensoleillement intense.
Selon les pompiers, les bouteilles en plastique transparent remplies d’eau peuvent agir comme une loupe, concentrant les rayons du soleil en un faisceau capable de chauffer les surfaces jusqu’à les faire se consumer.
Cet avertissement fait suite à des démonstrations menées par des équipes de sécurité incendie, qui ont montré comment une bouteille peut réfracter la lumière du soleil et créer un point chaud sur les sièges ou le tableau de bord. Bien que de tels incidents soient rares, les autorités indiquent que le risque augmente lors de vagues de chaleur extrêmes, lorsque la température à l’intérieur d’un véhicule peut dépasser 60–70 °C (140–160 °F) en quelques minutes.
Les pompiers conseillent aux automobilistes de retirer les bouteilles d’eau de l’habitacle, de les stocker à l’abri de la lumière directe du soleil ou de les ranger dans la boîte à gants ou dans un sac. Ils soulignent également que ce danger concerne tout récipient contenant un liquide transparent, et pas uniquement les bouteilles jetables.
Les autorités précisent que ce message s’inscrit dans le cadre d’une campagne plus large de prévention des incendies estivaux, alors que les températures élevées persistent dans l’ouest des États-Unis.
Pour en savoir plus :
https://www.cbsnews.com/news/that-bottled-water-in-your-car-could-start-a-fire-firefighters-warn/?