Information de la Commission Histoire du CTIF et du Groupe d'étude international pour l'histoire des sapeurs-pompiers et de la protection incendie du CTIF 12/2023
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Chers membres de la commission, chers membres du groupe d'étude : notre conférence réussie en Allemagne fait partie de l'histoire depuis plus de deux mois. Nous gardons tous un excellent souvenir de ces journées et des échanges amicaux. Encore une fois, un grand merci à l'équipe organisatrice allemande !
L'élection de Gerald Schimpf en tant que président de la Commission a été confirmée par le Comité exécutif
du CTIF le 23 octobre 2023.
Peter Snellen a ensuite publié la présentation qu'il a faite à Ostritz sur le musée des sapeurs-pompiers en Belgique dans la "FeuerwehrChronik " de novembre 2023. Vous le trouverez en annexe (merci à Michael Thissen de "FeuerwehrChronik" pour son autorisation).
L'essai pourrait être inclus en tant que supplément aux actes de la conférence de 2023.
Vous trouverez également en pièce jointe de cet e-mail la nouvelle version du règlement du groupe de travail
adoptée en Allemagne.
Peu avant notre conférence, l'EBR Walter Strasser de Krems, en Basse-Autriche, est décédé
. Walter a participé à huit conférences et a écrit un total de dix articles pour nos volumes de conférence
. Vous trouverez ci-joint la notice nécrologique.
Début décembre, le BDSTV Johann Zimmermann d'Innsbruck, au Tyrol, est également décédé.
Il avait participé à une conférence et écrit deux articles pour nos volumes de conférence.
Nous honorerons la mémoire de ces deux grands hommes.
Il y a de bonnes nouvelles à annoncer en ce qui concerne la certification du musée :
Le 24 novembre 2023, une collection de pompiers à Abtenau, Salzbourg/Autriche, a été certifiée avec succès.
Une autre certification de collection aura lieu au premier trimestre 2024 à Brunico, Tyrol du Sud/Italie.
Avant-première de notre prochaine conférence :
9 - 12 octobre 2024 : Athènes, Grèce
Thème : "Les bâtiments des pompiers"
Comme nous l'avons déjà annoncé, la date limite de soumission des articles pour le volume de la conférence
devra être avancée de manière significative à l'avenir. C'est pourquoi l'annonce préalable
de la date limite sera faite dès maintenant : 30 avril 2024
De plus amples informations seront communiquées ultérieurement. Comme d'habitude, l'annonce finale de la conférence sera faite plus tard
.
Pour préparer vos articles, nous avons compilé la présentation de Bernd Klaedtke sur le thème de la conférence 2024
ainsi que la littérature générale sur le thème des "bâtiments des sapeurs-pompiers"
à l'adresse suivante :
Introduction du thème 2024 et autres documents
Si quelqu'un souhaite ajouter d'autres documents sur le sujet, il/elle est invité(e) à le faire et à les télécharger sur
.
C'est ainsi que la famille du CTIF fait le point pour l'instant. Nous vous souhaitons une bonne année !
Meilleures salutations,
Gerald Schimpf Dr. Christian K. Fastl
Président de la Commission Président du groupe d'étude