La commission des sapeurs-pompiers volontaires du CTIF se réunit deux fois cette année
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Chers membres du CTIF.
La commission des sapeurs-pompiers volontaires du CTIF organise deux réunions - virtuelle en mai 2026 et en personne en octobre 2026.
Vous trouverez plus d'informations ci-dessous et dans la pièce jointe.
1. Bienvenue et ouverture
2. Mises à jour / Rapports
3. Présentation : Mécanisme de protection civile de l'Union (MPUC) - Informations de base,
comment participer (Susanne Klatt ; Essen, Allemagne)
4. Mise à jour sur la prochaine réunion physique en Hongrie
5. Autres questions
Chers collègues,
veuillez trouver ci-joint l'invitation à la prochaine réunion virtuelle de la Commission des sapeurs-pompiers volontaires - 20/05/2026, 14h00 CET via MS-Teams.
SAVE THE DATE :
La prochaine réunion en personne se tiendra en octobre, le jeudi 01/10/2026, en Hongrie (arrivée le 30/09/2026).
Vous recevrez plus d'informations lors de la réunion virtuelle. L'invitation officielle suivra après la réunion virtuelle.
Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées,
Raphael
---------
Raphael KOLLER, BSc MSc
Oberbrandrat
Secrétaire général