Внезапные остановки или несрочные падения могут заставить смартфон совершать экстренные вызовы, перегружая диспетчерские центры
Благодарим вас за выбор компании Automatic Translation. В настоящее время мы предлагаем переводы с английского на французский и немецкий языки, в ближайшем будущем будут добавлены другие языки перевода. Пожалуйста, имейте в виду, что эти переводы генерируются сторонним программным обеспечением AI. Хотя мы обнаружили, что переводы в основном правильные, они могут быть не идеальными в каждом случае. Чтобы убедиться в правильности прочитанной информации, обратитесь к оригиналу статьи на английском языке. Если вы обнаружили ошибку в переводе, на которую хотели бы обратить наше внимание, мы будем очень рады, если вы сообщите нам об этом. Мы можем исправить любой текст или раздел, как только узнаем об этом. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия). Пожалуйста, свяжитесь с нашим веб-мастером, чтобы сообщить нам о любых ошибках перевода.
Они повысили чувствительность системы обнаружения аварий на своих часах и телефонах, поэтому лыжники регулярно падают на горе, а наш центр предупреждает о возможной автомобильной аварии... на горе.
Сообщалось, что новые смартфоны и часы Apple автоматически совершают "фальшивые" экстренные вызовы, если у пользователя включена определенная функция безопасности. Любая внезапная остановка может быть интерпретирована телефоном как авария, что потенциально может перегрузить диспетчерские центры.
Диспетчерский центр округа Саммит 9/11 в Колорадо в последнее время получал 40-60 ненадлежащих экстренных вызовов в день, согласно недавней статье на CBS News.
Многие звонки поступали от людей, занимающихся горными лыжами, и телефоны срабатывают, когда лыжник падает или даже резко останавливается на большой скорости. Телефоны и некоторые часы оснащены GPS-системами, способными измерять любое изменение скорости, которое устройства могут ошибочно интерпретировать как падение.
Директор 911 округа Саммит Трина Даммер заявила в эфире новой станции, что она хочет предупредить общественность о том, что некоторые версии часов Apple и iPhone 14s оснащены системой, которая автоматически посылает звонок в службу 911 (112), если обнаруживает дорожно-транспортное происшествие.
Многие из этих звонков не были настоящими чрезвычайными ситуациями, и местный диспетчерский центр был перегружен этими "фальшивыми", непреднамеренными звонками.
Звонки были связаны с тем, что люди разбивались во время катания на лыжах, но были в порядке, или даже слишком внезапно останавливались во время катания", - говорится в статье.
Телефоны дают пользователям 20 секунд на отключение функции перед тем, как сделать автоматический звонок, но часто этого времени недостаточно.
Марк Уотсон, сержант специальной службы шерифа округа Саммит, сказал, что, по его мнению, это происходит потому, что люди пытаются сохранить свои телефоны в тепле на лыжных склонах, держа их в рюкзаках или во внутренних карманах пальто.
Том Дейл, диспетчер центра 911 округа Клир Крик, сказал, что они тоже ежедневно получают ложные звонки на горнолыжном курорте Лавленд.
"Они повысили чувствительность системы обнаружения дорожно-транспортных происшествий на своих часах и телефонах, поэтому лыжники регулярно падают на горе, и это предупреждает наш центр о возможной автомобильной аварии... на горе".
Photo Credit: Wikipedia Commons License. L By Robinseed - Собственная работа, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=47544828