Vague de chaleur extrême en Europe du Sud - les températures pourraient être mortelles en Espagne et au Portugal d'ici ce week-end
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Ce week-end, certaines parties du sud de l'Europe peuvent s'attendre à une vague de chaleur extrême avec des températures dépassant les 50 degrés C / 122 F - ce qui pourrait avoir des conséquences dévastatrices.
La température la plus élevée jamais enregistrée en Europe a été mesurée à 48 degrés à Athènes, en Grèce, en juillet 1977. Ce record de chaleur pourrait être battu ce week-end, lorsque des températures extrêmes sont attendues dans la péninsule ibérique.
En Espagne, les températures pourraient atteindre 47 degrés - et au Portugal, elles pourraient dépasser les 50 degrés C / 122 F, selon les prévisions.
Des courants d'air extrêmement chauds en provenance d'Afrique du Nord arrivent sur le sud de l'Europe ce week-end. La vague de chaleur devrait durer quelques jours.
Avec des températures aussi élevées, les personnes à risque pourraient mourir ou avoir des problèmes de santé liés à la chaleur. On s'attend à ce que les hôpitaux soient remplis au-delà de leur capacité.