Trois hommes tués dans un accident de train à Londres pourraient avoir été des graffeurs connus
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
La police cherche à savoir si les trois hommes tués par un train de marchandises à Londres lundi étaient des graffeurs. Leurs corps ont été retrouvés sur les rails et ils étaient morts depuis un certain temps au moment de leur découverte.
Les hommes, un jeune de 19 ans et deux jeunes de 23 ans, ont été retrouvés près de la gare de Loughborough, dans le sud de Londres, hier matin - une zone connue pour ses graffitis.
La police cherche maintenant à savoir si les hommes se sont glissés sur les voies ferrées au milieu de la nuit, car des bombes aérosols auraient été trouvées près des corps.
Les agents chargés de l'enquête ont également été vus en train de prendre des photos de graffitis sur les voies ferrées. Ils considèrent l'art de rue comme une possible "piste d'enquête" sur ces décès "inexpliqués".
L'enquête intervient alors que l'on craint que les hommes aient été tués par un train de marchandises aux premières heures du lundi matin, mais n'aient été retrouvés que plusieurs heures plus tard, à 7 h 30.
La police des transports britannique n'a pas confirmé si le groupe était des graffeurs, mais le surintendant Matt Allingham, BTP, a déclaré : "Les corps ont été découverts par un conducteur de train".
Les services d'urgence se sont précipités vers la gare du sud de Londres après la mort des trois hommes, âgés de 19, 23 et 23 ans.
"Nous savons qu'ils étaient morts pendant un certain temps avant que nous n'arrivions.
"Il était possible que ce soit pendant les heures d'obscurité - c'est pourquoi cela n'a pas été signalé très tôt.
"Nous essayons toujours d'identifier le train qui a heurté les personnes."
Il a ajouté qu'en raison de la disposition des voies, ils n'auraient eu aucun endroit où aller si un train était arrivé.
Une enquête à grande échelle sur la mort des jeunes hommes a été lancée.
La zone est connue pour être populaire auprès des graffeurs. Des bombes aérosols ont été retrouvées près des corps des jeunes hommes.
Il a déclaré : "Si quelqu'un se trouvait sur ces voies, il n'y a aucun endroit où il pourrait aller pour éviter le train.
"Ils n'auraient pas eu beaucoup d'options."
La police tente également de déterminer quel train aurait pu heurter les hommes, la voie étant occupée par des trains aux heures de pointe et des convois de trains de marchandises.
M. Allingham a demandé à toute personne connaissant les hommes de se manifester pour les aider dans leur enquête.
La police a identifié les trois victimes, précisant qu'il s'agissait de jeunes hommes.
La police demande également à toute personne ayant des informations ou des images de se manifester.
Supt Allingham a déclaré : "Si vous étiez dans la zone de Loughborough Junction et pensez avoir vu quelque chose qui pourrait aider l'enquête, veuillez nous contacter dès que possible."
Il est entendu que les corps ont été vus à quelques centaines de mètres de la station de métro Brixton.
Les corps ont été retrouvés sur une section du chemin de fer au-delà d'une station, sur une partie de la voie qui passe au-dessus de certains arcs.