18 cadavres retrouvés dans des incendies de forêt en Grèce - 64 incendies se sont déclarés au cours du week-end.
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
MISE A JOUR 22 AOUT
Les pompiers grecs ont retrouvé 18 personnes mortes dans une forêt du nord-est de la Grèce où un important incendie de forêt brûle depuis plusieurs jours, ont annoncé les autorités mardi.
La police grecque a fait appel à l'équipe grecque d'identification des victimes de catastrophes pour identifier les corps dans la région d'Alexandroupolis (nord-est), a déclaré Ioannis Artopios, porte-parole des pompiers, dans un communiqué diffusé à la télévision.
Les incendies font rage sur plusieurs fronts dans la région d' Evros en Grèce, attisés par des vents violents et des températures qui ont dépassé 40C / 104 F dans plusieurs zones mardi, rapporte la BBC. Un médecin légiste et une équipe d'enquêteurs se rendent sur les lieux près de la forêt de Dadia.
Aucun signalement de personnes disparues n'a été enregistré dans la région. Cela conduit les autorités à penser que les corps retrouvés pourraient être ceux de migrants venant du poste frontière voisin avec la Turquie, a déclaré M. Artopios, selon Fireengineering.com .
Un hôpital de la ville d'Alexandroupolis a dû être évacué en raison des incendies. Des patients, dont des nouveau-nés et certains en soins intensifs, ont dû être déplacés.
MISE A JOUR LE 21 AOUT
Alors que de nouveaux incendies se déclarent dans la région d'Alexandroupolis-Feres en Grèce, l'UE déploie 2 avions de lutte contre les incendies rescEU basés à Chypre et une équipe de pompiers roumaine via le mécanisme de protection civile de l'UE.
Une vague de chaleur touche actuellement la Grèce, ce qui rend les conditions encore plus difficiles.
Selon l'article de presse de la Commission européenne sur les opérations de protection civile et d'aide humanitaire du lundi 21 août, 56 pompiers et 10 véhicules devraient arriver dans le pays au cours de la journée de lundi.
En outre, une équipe de pompiers au sol pré-déployée par la France est déjà présente en Grèce dans le cadre du plan de préparation de l'UE à la saison des feux de forêt.
8 villages évacués samedi
Les autorités grecques ont évacué samedi huit villages près de la frontière nord-est avec la Turquie, où un important incendie de forêt brûlait de manière incontrôlée, attisé par des vents violents, selon ABC News .
Les services de lutte contre les incendies ont déclaré que plus de 130 pompiers, 14 avions bombardiers d'eau et trois hélicoptères s'efforçaient de circonscrire les incendies.
Le feu de forêt s'est déclaré tôt samedi près du village de Melia, à l'est de la ville portuaire côtière d'Alexandroupolis.
Un mort près d'Evros
Selon Reuters , une personne a été retrouvée morte dans la région d' Evros, dans le nord-est du pays.
Au total,64 incendies ont éclaté en Grèce au cours des dernières 24 heures. Les autorités ont ordonné l'évacuation de plusieurs communautés dans la région d'Evros, près de la frontière turque.
Plus de 200 pompiers et 18 avions luttent contre l'incendie, qui brûle pour la troisième fois dans la région.
"Les prochaines 48 heures sont extrêmement critiques en raison des conditions météorologiques extrêmes", a déclaré le porte-parole des pompiers, Ioannis Artopios, lors d'un point de presse.
CE TEXTE EST EN COURS DE MISE À JOUR
Article original du 19 août
Un grand incendie brûle à Alexandroupoli entre les localités d'Agnantia et d'Anthia. Les pompiers luttent pour le contenir dans des conditions défavorables, avec des vents forts qui ont soufflé pendant le week-end.
Les autorités grecques chargées de la lutte contre les incendies craignent une nouvelle situation d'incendie incontrôlé à l'approche d'une nouvelle vague de chaleur.
Selon Protothema.gr, le feu à Aetochori et dans le village de Pefka a atteint les premières structures résidentielles et des dommages matériels ont été causés aux maisons et aux voitures. Le feu a également atteint le village d'Agnadia, où il a été signalé à proximité de structures résidentielles.