Les habitants de "Big Island" ont reçu l'ordre de se mettre à l'abri - alerte rouge pour les vols.
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Une puissante éruption s'est produite à Hawaï, où des panaches de cendres ont été projetés à environ neuf kilomètres dans les airs par le volcan Kilauea. Les habitants vivant sur la trajectoire du nuage de cendres ont maintenant reçu l'ordre de se mettre à l'abri dans leurs maisons.
Les données proviennent de l'autorité géologique USGS, et d'observateurs à Hawaï.
L'explosion composée de vapeur devrait répandre de grandes quantités de cendres sur l'île d'Hawaï, également connue sous le nom de Big Island, qui est la plus grande - mais pas la plus peuplée - île de l'État.
"Mettez-vous à l'abri là où vous êtes dans la voie des cendres", appelle le service de secours dans un message téléphonique au public.
L'éruption volcanique a jusqu'à présent détruit au moins 37 maisons et autres bâtiments dans une zone du sud-est de l'île. Environ 2 000 personnes ont été évacuées de leurs maisons.
Les autorités américaines ont également émis un avertissement de "code rouge" pour les vols. Les précédentes éruptions se sont avérées destructrices pour les moteurs d'avion et peuvent poser de graves problèmes de sécurité au décollage et à l'atterrissage. Dans la nuit de jeudi à vendredi, le volcan a montré des signes d'activité qui ont incité l'autorité USGS à émettre une "alerte rouge" à l'intention de l'industrie aéronautique.
La plus grande île de l'État d'Hawaï, qui porte le même nom, a été frappée par une série de violentes éruptions volcaniques depuis le début du mois de mai. Des milliers de personnes ont été évacuées de leur domicile et de nombreuses maisons ont également été détruites par des coulées de lave depuis lors.
Jeudi soir, heure européenne, le volcan Kilauea a explosé - des cendres ont été envoyées à un kilomètre d'altitude dans un nuage provenant de l'ouverture du volcan, rapportent les autorités américaines.
Le Kilauea est l'un des volcans les plus actifs du monde.
Crédit photo : Wikipedia Commons. La photo montre l'éruption du Kilauea en 1983, la plus violente de l'époque moderne à Hawaï.