Le Nord se prépare à une saison extrême de feux de forêt - il interdit l'exploitation forestière pendant la journée et commence les travaux d'abattage à minuit pour prévenir les incendies.
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
La Scandinavie et l'ouest du Canada ont connu un mois de mai sec et très chaud, un record. Si la vague de chaleur se maintient tout l'été, cette année pourrait s'avérer pire que la saison record des feux de forêt de 2014, et les autorités commencent à prendre des mesures extrêmes.
Par Bjorn Ulfsson, Groupe Presse et Communication du CTIF
Le temps dans la partie nord de l'Europe est actuellement beaucoup plus chaud que dans de nombreuses régions d'Europe centrale. Les forêts et la végétation ne sont pas en mesure de retenir l'humidité pendant les périodes de sécheresse inattendues comme c'est le cas dans les régions plus méridionales - les forêts nordiques sont donc très vulnérables pendant les sécheresses.
Le risque d'incendie est actuellement très élevé dans les forêts suédoises et norvégiennes après la récente vague de chaleur. Dans le comté suédois de Götaland, les propriétaires forestiers ont donc décidé que l'abattage ne pourrait avoir lieu que la nuit dans les zones particulièrement vulnérables, rapporte Radio P4 Jönköping.
"La nuit, c'est un peu plus humide, un peu plus frais et en même temps moins venteux", explique à P4 Jönköping Magnus Nykvist, responsable de secteur chez Södra skogsägarna.
Les quarts de nuit devraient durer de minuit à cinq heures du matin et commenceront la semaine prochaine.
Le risque d'incendie se produit lorsque les abatteurs forestiers se heurtent à des rochers et des pierres et que des étincelles se produisent. Les grands incendies de forêt de 2014 dans le Västmanland sont soupçonnés d'avoir commencé de cette manière.
Interdiction de planter dans de nombreuses régions
En raison du temps sec, le service météorologique suédois SMHI a émis un risque d'incendie dans tout le pays, à l'exception de certaines parties du comté de Norrbotten, dans l'extrême nord du pays. Les travaux de préparation des terres pour les plantations sont également affectés par le risque d'incendie et ont été reportés ou annulés dans de nombreuses régions du pays.
Laprovince occidentale de la Colombie britannique au Canada, avec la ville portuaire de Vancouver, a également connu un mois de mai sec comme jamais auparavant. Ces dernières années, les provinces occidentales de l'Alberta, de la Saskatchewan et de la Colombie-Britannique ont connu des semaines d'incendies sauvages impossibles à éteindre sans l'aide naturelle de la pluie - qui est heureusement venue en aide aux pompiers plus tard en septembre.
Contrairement à la Scandinavie, les étés devraient être chauds et secs tout au long de la saison dans l'Ouest canadien, et si les mois de juillet et d'août de cette année s'avèrent aussi chauds que ceux de 2017, la province de Colombie-Britannique peut s'attendre à des évacuations massives des régions intérieures à une échelle beaucoup plus grande que l'année dernière.
La saison des feux de forêt de 2017 a affecté la qualité de l'air pour des millions de personnes aux États-Unis et au Canada.
En 2017, fin juillet et surtout en août, la qualité de l'air était très mauvaise et la visibilité était faible en raison de la fumée dans de vastes zones de la province, provenant à la fois des incendies de l'intérieur et, plus tard dans la saison, autour de Seattle dans l'État de Washington, juste au sud de la frontière américaine.
La situation était pire dans l'intérieur mais aussi dans la région portuaire de Vancouver, il était parfois difficile de respirer et de profiter de la vie en plein air pendant quelques semaines.
L'année dernière, la qualité de l'air dans les régions de l'intérieur comme Kamloops et Nelson - aux heures de pointe - a été mesurée à 30 fois la toxicité des limites sanitaires pour lesquelles le public doit porter des masques filtrants à l'extérieur à Pékin, en Chine.
Selon le Weather Network, cette saison de feux de forêt devrait être sévère et a déjà commencé - le plus grand feu de cette année a jusqu'à présent brûlé plus de 22 000 hectares, ce qui est assez important pour le mois de mai.
Ce qui est plus inhabituel, c'est que certaines saisons entières de feux de forêt ont vu des zones brûlées plus petites que ce feu particulier: 2007, 2008, 2011 et 2013 ont toutes vu des zones brûlées plus petites au cours de la même année que notre saison actuelle de feux de forêt - et la saison des feux de forêt de cette année vient juste de commencer.
Toutefois, un petit rappel : près de 60 % des feux de forêt sont provoqués par la foudre, mais il reste encore plus de 40 % des feux de forêt causés par l'homme.
Tout comme en Suède, 2014 a été une année record pour les feux de forêt en Colombie-Britannique, où 300 000 hectares ont brûlé dans la province, et environ 15 000 hectares ont été détruits lors du feu sauvage de Västmanland en Suède.
Les autorités craignent désormais que la saison 2018 des feux de forêt ne rivalise avec le record d'il y a quatre ans.
Les autorités canadiennes ont récemment modifié leurs plans d'urgence pour tenir compte de l'attente d'une menace d'incendie de forêt croissante à chaque saison. Mais contrairement à la Suède, le Canada a des décennies d'expérience en matière d'incendies de forêt dévastateurs qui peuvent détruire des communautés entières et le pays dispose déjà d'importantes ressources bénévoles et professionnelles à temps partiel prêtes à se mobiliser pour surveiller et combattre les incendies de forêt lorsqu'ils se produisent.
La Scandinavie s'appuie sur la "chance" et des étés traditionnellement plus humides
La Scandinavie, en revanche, n'a jamais connu de dégâts structurels importants dus à des incendies de forêt et a toujours eu de la chance jusqu'à présent grâce à l'aide naturelle de la pluie avant que des tragédies humaines de grande ampleur ne se produisent.
Toutefois, si les températures chaudes prévalent cet été en Scandinavie, il pourrait être difficile de mobiliser assez rapidement des ressources suffisantes pour une intervention adéquate - si les incendies de forêt atteignent des tailles inhabituelles... ce qui serait tout de même probable à une échelle moindre que celle d'une saison normale d'incendies de forêt au Canada.
