L'Autriche rend les masques obligatoires dans les supermarchés pour arrêter la propagation du COVID-19
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Le quotidien autrichien Kurier a écrit lundi que toute personne se rendant dans un grand supermarché devra porter un masque à partir du 6 avril. Les masques seront vendus devant les grands supermarchés afin de s'assurer qu'ils sont disponibles pour tous les citoyens.
MISE À JOUR : la Slovénie a adopté une loi similaire qui est déjà entrée en vigueur lundi dernier.
Certains scientifiques pensent maintenant que les masques pourraient être essentiels pour arrêter la propagation du COVID-19. Après qu'unancien administrateur de la FDA aux États-Unis a suggéré que chaque personne devrait porter un masque en publicpour une couche supplémentaire de protection (pour les autres), le CDC aux États-Unis envisage maintenant d'ajouter le port de masques à ses recommandations pour le public. Mais le groupe ne parle pas de masques médicaux - surtout pas de masques N95.Voici ce que le Washington Post a appris sur les éventuelles nouvelles directives américaines.
A sneeze produces many droplets that could carry illnesses such as COVID-19. Photo: Wikipedia
Les masques sont destinés à protéger les autres - pas vous-même
"Ce serait une erreur de penser que de tels masques vous protégeront. Mais la transmission par voie aérienne est quelque peu réduite. Cela ne remplace pas la distanciation physique. Il s'agit seulement d'une mesure de renforcement supplémentaire", a déclaré le chancelier du gouvernement autrichien Sebastian Kurz (ÖVP) dans un communiqué.
Les mesures sont renforcées car, selon M. Kurz, la situation actuelle en Autriche n'est que "le calme avant la tempête".
Les masques faits maison sont autorisés
Il sera également permis de porter des masques faits maison : "Moins on éternue et moins on tousse, moins il y a de danger - toute forme de couverture de la bouche aide."
La protection est obligatoire en Autriche dès que les supermarchés pourront la proposer devant l'entrée. Cependant, il n'existe actuellement aucune réglementation à ce sujet. Il est cependant clair que personne ne pourra entrer dans un marché s'il refuse les masques proposés à l'entrée.
Lorsqu'on lui a demandé si l'offre resterait limitée aux supermarchés, M. Kurz a répondu qu'elle serait par la suite obligatoire partout où l'on entre en contact avec d'autres personnes, en fonction de la densité de la population : il faudrait différencier, par exemple, si l'on se trouve à la campagne ou en ville, a déclaré le leader de l'ÖVP au Kurier.
Les autorités sanitaires chinoises recommandent vivement au public de porter des masques
Le port dumasque en public est courant en Chine depuis de nombreuses années, et il y est compris principalementcomme une forme de courtoisie envers les autres lorsqu'on présente les symptômes d'un rhume ou d'une grippe, et non comme une protection contre le fait de tomber soi-même malade.
Les nouvelles de la CBCécrit aujourd'hui que le magazineScience essaie depuis plusieurs jours de parler àGeorge Gao, directeur du Centrechinois de contrôle et de prévention des maladies.
Lorsque lemagazine Science l'a enfin contacté pour lui demander s'il pouvait pointer du doigt des erreurs qui pourraient expliquer pourquoi les pays occidentaux peinent à aplanir la courbe du coronavirus, M. Gao a été très clair :
"La grande erreur aux États-Unis et en Europe, à mon avis, est que les gens ne portent pas de masques", a déclaré M. Gao.
"Vous devez porter un masque, car lorsque vous parlez, il y a toujours des gouttelettes qui sortent de votre bouche. De nombreuses personnes ont des infections asymptomatiques ou pré-symptomatiques. S'ils portent des masques, cela peut empêcher les gouttelettes porteuses du virus de s'échapper et d'infecter d'autres personnes."
Crédit photo (Photo de couverture ci-dessus :)
Des personnes portant un masque à Yanshan dans la zone 20190129. Licence Wikipedia Commons. Photo par Steven Sun