200 pompiers sont intervenus sur un grand incendie dans une raffinerie à Téhéran.
Merci d'avoir choisi Automatic Translation. Nous proposons actuellement des traductions de l'anglais vers le français et l'allemand. D'autres langues de traduction seront ajoutées dans un avenir proche. Veuillez noter que ces traductions sont générées par un service logiciel d'IA tiers. Bien que nous ayons constaté que les traductions sont généralement correctes, elles peuvent ne pas être parfaites dans tous les cas. Pour vous assurer que les informations que vous lisez sont correctes, veuillez vous référer à l'article original en anglais. Si vous trouvez une erreur dans une traduction que vous souhaitez porter à notre attention, il nous serait très utile que vous nous en fassiez part. Nous pouvons corriger n'importe quel texte ou section, dès que nous en avons connaissance. N'hésitez pas à contacter notre webmaster pour nous faire part de toute erreur de traduction.
Un important incendie s'est produit dans une raffinerie de pétrole dans la partie sud de Téhéran, mercredi 2 juin au soir. Les pompiers ont éteint les flammes après une longue et difficile opération technique.
Texte fourni avec l'aimable autorisation du Comité national iranien du CTIF. Photos par IRNA (Agence de presse de la République islamique)
L'incendie s'est déclaré à 19h18 suite à une flamme dans l'un des réservoirs de stockage, provoquant un énorme incendie.
Des ambulances et des pompiers ont été dépêchés sur place, tandis que d'épais panaches de fumée noire au-dessus de la raffinerie étaient visibles depuis différents quartiers de Téhéran.
Plus de 200 pompiers venus de différents quartiers de Téhéran et d'autres villes voisines et 60 véhicules de pompiers ont été mobilisés pour distinguer l'incendie.
Toutes les opérations ont été suspendues à la raffinerie de Tondguyan pendant que les pompiers tentaient de contenir l'incendie..
Heureusement, la situation dans la raffinerie était sous contrôle total et les pompiers sur place ont pris le contrôle du feu et ont empêché la propagation des flammes du réservoir de stockage en feu aux autres réservoirs adjacents.
Il n'y a pas eu significatif victimes, à l'exception de quelques blessures mineures comme l'inhalation de fumée et un coup de chaleur parmi les pompiers.
La cause de l'incendie fait l'objet d'une enquête par les autorités compétentes.Selon les experts de l'enquête sur l'incendie de la raffinerie, la substance en feu était des produits pétroliers usagés.
Voir plus de photos de cet incendie ici