Two commuter trains near Munich collided - One dead, 14 people injured
Gracias por elegir Automatic Translation. Actualmente ofrecemos traducciones del inglés al francés y al alemán, y próximamente añadiremos más idiomas de traducción. Tenga en cuenta que estas traducciones son generadas por un servicio de software de IA de terceros. Aunque hemos comprobado que las traducciones son correctas en su mayoría, puede que no sean perfectas en todos los casos. Para asegurarse de que la información que lee es correcta, consulte el artículo original en inglés. Si encuentra un error en una traducción que desea comunicarnos, nos sería de gran ayuda que nos lo hiciera saber. Podemos corregir cualquier texto o sección, una vez que tengamos conocimiento de ello. No dude en ponerse en contacto con nuestro webmaster para comunicarnos cualquier error de traducción.
Two commuter trains collided on Tuesday south of Munich in Bavaria, Germany, reports the news site Bild. One person has died and several have been injured, as confirmed by the Munich police on Twitter.
The accident occurred just before 5 pm near the station in Ebenhausen-Schäftlarn.
In total, about 95 people reportedly travelled on the two trains. One of the drivers of the affected trains had to be extricated by firefighting teams by means of cutting the train open.
At least 14 people have been injured and about 80 have been medically examined and released from the accident site, reports the radio station Bayerischer Rundfunk.
200 rescue units on the accident scene
Train traffic was completely shut down on the section near the accident site., which has been single-track in order to accomodate rescue teams.
Police, rescue services and an ambulance helicopter have been called to the scene and an extensive rescue operation was carried out.. A total of approximately 200 units from the rescue services participated in the rescue efforts.
It is still unclear what caused the accident. An investigation has been initiated and specialists from the railway company Deutsche Bahn are on site.