Tore Eriksson, Präsident: "Das war eine großartige Veranstaltung, und es ist wichtig, dass wir diese Art von Seminar von nun an jedes Jahr veranstalten."
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
Das zweite zweitägige CTIF-Seminar in Brüssel ist zu Ende gegangen, und das Exekutivkomitee des CTIF ist sehr beeindruckt von dem Format des Seminars und hat beschlossen, von nun an jedes Jahr ähnliche CTIF-Seminare zu veranstalten.
"Es ist von entscheidender Bedeutung, dass wir auf diese Weise zusammenkommen, um uns zu treffen, unser Wissen auszutauschen und unsere Erfahrungen und Erkenntnisse weiterzugeben", sagt Tore Eriksson, Präsident des CTIF.
Im Exekutivausschuss wurde eine neue Projektgruppe eingerichtet, die mit den Vorbereitungen für das Seminar im nächsten Jahr beginnt.
"Der Veranstaltungsort wird wahrscheinlich Polen oder die Tschechische Republik sein. Ich habe bereits begonnen, einige Nachforschungen anzustellen", sagt Vizepräsident Milan Dubravac gegenüber CTIF News.
Der Name "Fire, Rescue & New Challenges" wird laut Tore Eriksson auch in den kommenden Jahren der Name des CTIF-Seminars bleiben:
"Die Leute scheinen in den sozialen Medien und auf unserer Website gut auf das Thema zu reagieren, jeder scheint zu verstehen, was damit gemeint ist, und das Thema ist breit genug gefächert, dass ich persönlich keine Notwendigkeit sehe, es zu ändern. Die endgültige Entscheidung muss von der Kommission getroffen werden, aber höchstwahrscheinlich wird das Seminar im November nächsten Jahres - wo auch immer das sein wird - die zweite Version von "Fire, Rescue & New Challenges" sein. - Der Ansatz und die Themen werden vielleicht etwas anders sein, aber die Grundidee und das Format werden gleich bleiben", sagt Tore Eriksson.
Teilnehmer aus 18 Ländern!
Das CTIF-Seminar "Fire, Rescue & New Challenges" war, obwohl in vielerlei Hinsicht etwas "last minute" organisiert, ein großer Erfolg und eine geschätzte erneuerte Tradition innerhalb des CTIF. Angesichts der Tatsache, dass diese Art von Seminaren innerhalb der Organisation seit einigen Jahren nicht mehr veranstaltet wurde, war es für den CTIF-Vorstand und das Kompetenzzentrum in Belgien (das das Seminar organisierte) eine große Genugtuung, dass so viele begeisterte Teilnehmer aus so vielen Ländern für das Wochenende nach Brüssel kamen.
Neben Belgien waren die folgenden Länder auf dem Seminar vertreten:
- die Niederlande
- Luxemburg
- Deutschland
- Frankreich
- Schweden
- Norwegen
- Dänemark
- Island
- Slowenien
- Slowakei
- Tschechische Republik
- Ukraine
- Finnland
- Kroatien
- Vereinigtes Königreich
- Österreich
- Kanada
