Slowenien feiert sein 150-jähriges Bestehen der Brandbekämpfung
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
Am Sonntag, den 8. September 2019, fand in der Stadt Metlika, der Wiege der slowenischen Feuerwehr, ein großer Festakt anlässlich wichtiger Feuerwehrjubiläen statt - dem 150-jährigen Bestehen der organisierten Feuerwehr in Slowenien und dem 70-jährigen Bestehen des slowenischen Feuerwehrverbandes.
Titelbild: Die Feierlichkeiten zum 150-jährigen Bestehen der Feuerwehr in Slowenien und zum 70-jährigen Bestehen des slowenischen Feuerwehrverbandes. Foto: Tore Eriksson
Um 10 Uhr fand im Kulturzentrum Metlika eine feierliche Akademie zum 70-jährigen Bestehen des slowenischen Feuerwehrverbandes statt. Neben der Führung des slowenischen Feuerwehrverbandes mit Präsident Jan Cerkevnik und Kommandantin Francie Petko an der Spitze, den Mitgliedern des Vorstandes, des Kommandos, des Schiedsgerichts und des Berufsdienstes des Dachverbandes, den Preisträgern Matevž Hacet und der Führung der örtlichen Feuerwehren waren auch viele hochrangige Gäste anwesend.
Zu letzteren gehörten Minister Karl Erjavec - der Verteidigungsminister war auch der Hauptredner der Akademie -, Darko But, Generaldirektor der Verwaltung der Republik Slowenien für Schutz und Rettung, CTIF-PräsidentTore Eriksson und Milan Dubravac, Vizepräsident des CTIF.
Verteidigungsminister Karl Erjavec hielt nach der Ansprache von Bürgermeister Darko Zevnik und Präsident Janko Cerkevnik eine Grundsatzrede in der Akademie, in der er die Arbeit des slowenischen Feuerwehrverbandes und die wichtigsten Ereignisse im Zusammenhang mit der Arbeit der Feuerwehrleute in den letzten zehn Jahren zusammenfasste.
Bericht, Fotos und Video von Tore Eriksson, CTIF-Präsident seit 2012
