"Nachlässigkeit der Regierung ist schuld am Chaos der Waldbrände - nicht nur Hitzewellen und Klimawandel".
Vielen Dank, dass Sie sich für Automatic Translation entschieden haben. Derzeit bieten wir Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische und Deutsche an, weitere Sprachen werden in naher Zukunft hinzukommen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen von einem KI-Softwaredienst eines Drittanbieters erstellt werden. Wir haben festgestellt, dass die Übersetzungen größtenteils korrekt sind, aber nicht in jedem Fall perfekt. Um sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie lesen, korrekt sind, lesen Sie bitte den Originalartikel auf Englisch. Wenn Sie einen Fehler in einer Übersetzung finden, auf den Sie uns aufmerksam machen möchten, wäre es sehr hilfreich, wenn Sie uns dies mitteilen würden. Wir können jeden Text oder Abschnitt korrigieren, sobald wir davon Kenntnis haben. Bitte zögern Sie nicht, unseren Webmaster zu kontaktieren, um uns auf Übersetzungsfehler hinzuweisen.
"Der Klimawandel ist nicht für die schreckliche Waldbrandsituation in Britisch-Kolumbien verantwortlich - die Regierung ist es... Trotz Warnungen hat die Regierung es versäumt, in Maßnahmen zur Verringerung des Waldbrandrisikos zu investieren".
Während 600 Waldbrände in den Wäldern der Provinz brennen, wirft ein Artikel in TheTyee.ca die Frage, wie die kanadische Regierung von Britisch-Kolumbien ihre Ziele erreicht hat, wenn es darum geht, den Wald von totem Brennmaterial zu befreien und die vorgeschriebenen Brände durchzuführen, von denen man weiß, dass sie notwendig sind, um Waldbrände zu verhindern.
Bill Tieleman wirft in seinem Artikel die folgende Frage auf: Ist es vielleicht zu einfach, den Klimawandel für die derzeit eskalierende Waldbrandsituation verantwortlich zu machen?
"Die liberale Regierung hat sich beschämend und fahrlässig geweigert, die notwendigen Schritte zu unternehmen, um außer Kontrolle geratene Waldbrände zu verhindern, die Gemeinden in B.C. verwüstet oder bedroht haben", schreibt Tieleman in seinem Artikel:
"Sie hat die wichtigsten Empfehlungen des Firestorm 2003-Berichts des ehemaligen Premierministers von Manitoba, Gary Filmon, ignoriert und sich geweigert, die notwendigen Schritte zu unternehmen, um gefährliche Waldbrände zu beseitigen, die Infernos verursachen."
Wie viele der Waldbrände sind wirklich auf Nachlässigkeit zurückzuführen? Und wie viele werden bequemerweise auf die jüngsten Hitzewellen geschoben?
Und während Umweltgruppen lautstark behaupten, dass die Brände durch den Klimawandel verursacht werden, wird die Schuld nicht dort gesucht, wo sie eigentlich hingehört, meint Bill Tieleman:
"Ist der Klimawandel ein Faktor? Ja, natürlich. Aber der Klimawandel war schon vor dem Feuersturm von 2003 in Kelowna ein Thema, und er war auch kein Faktor in der schlimmsten Feuersaison in B.C. im Jahr 1958, als 8.560 Quadratkilometer Wald zerstört wurden.
8 Millionen Kosten für die Vorbeugung gegenüber 182 Millionen für die Bekämpfung von Waldbränden
Laut Tieleman gab die Regierung von British Columbia in den zehn Jahren zwischen 2006 und 2015 nur 8 Millionen Dollar pro Jahr aus, um nur 80.000 der insgesamt 685.000 Hektar Waldfläche mit hohem Risiko zu beseitigen, auf denen dringend Maßnahmen erforderlich sind. Gleichzeitig kostete die Bekämpfung von Waldbränden die Regierung von B.C. jedes Jahr durchschnittlich 182 Millionen Dollar.
Tausende von Menschen mussten evakuiert werden, Häuser und Geschäfte wurden zerstört, Vieh wurde getötet, der Tourismus wurde zerstört und vieles mehr.
"Obwohl die Kosten für das Brennstoffmanagement teuer erscheinen mögen, haben Untersuchungen gezeigt, dass Investitionen in die Gefahrenabwehr im Allgemeinen weniger kosten als Waldbrände, wenn man alle direkten, indirekten und zusätzlichen Kosten von Waldbränden zusammenzählt. Das Geld, das durch ein effektives Programm zur Bewirtschaftung von Waldbrandflächen für die Schadensbegrenzung ausgegeben wird, sollte die sozialen, wirtschaftlichen und ökologischen Auswirkungen auf die Gemeinden verringern. Zu diesen Auswirkungen gehören unter anderem rauchbedingte Gesundheitsprobleme, Beeinträchtigungen der Tourismusindustrie, Sachschäden und Schäden an Wassereinzugsgebieten.
"Die Vorbeugung [von Waldbränden] ist immer produktiver und kosteneffizienter als eine nachträgliche Reaktion. - B.C. Forest Practices Board, 2015
Titelbild: BC Government